HAZEL Miller’s PAINTINGS serve as meditations on THE OVERLAPS BETWEEN art history and natural history.